Stefan Kazikowski


Stefan Kazikowski to postać, która pozostawiła znaczący ślad w polskiej kulturze oraz literaturze. Urodził się 16 sierpnia 1916 roku w Lublinie, skąd wyruszył w drogę pełną intelektualnych wyzwań. Jego kariera obejmowała wiele ważnych ról, jednak zyskał szczególną renomę jako filolog klasyczny.

Kazikowski był nie tylko nauczycielem, ale również tłumaczem znaczących dzieł starożytnej literatury greckiej i łacińskiej. Jego prace otworzyły drzwi do lepszego zrozumienia tekstów, które miały ogromny wpływ na rozwój kultury europejskiej. Zmarł 5 grudnia 1988 roku w Warszawie, pozostawiając po sobie trwałe dziedzictwo w swoim fachu.

Życiorys

Stefan Kazikowski był synem Józefa i Heleny z Mazurów. Po zakończeniu edukacji w Szkole Powszechnej im. M. Kopernika, znajdującej się przy ul. Siennickiej w Mińsku Mazowieckim, w 1929 roku, oraz w Prywatnym Gimnazjum Koedukacyjnym, Towarzystwa Szkół Średnich, gdzie zdał maturę, postanowił kontynuować swoje studia. Wybrał filozofię i filologię klasyczną, a jego nauka odbywała się na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie uzyskał dyplom w 1946 roku. W czasie II wojny światowej kontynuował naukę na tajnych kompletach, co stanowiło duże wyzwanie w tamtych trudnych czasach.

Ważnym aspektem jego życia była działalność wojskowa. Był żołnierzem Armii Krajowej i nosił pseudonim „Rota”. Niestety, został uwięziony przez NKWD i trafił do obozu na Majdanku, z którego udało mu się zbieg z transportu do ZSRR, w wyniku czego uniknął najgorszego losu.

Po wojnie Stefan Kazikowski znalazł zatrudnienie jako redaktor naukowy w Państwowym Wydawnictwie Naukowym, co dało mu możliwość szerokiego wprowadzenia do życia kulturalnego i naukowego. W latach 1983-1988 pełnił również funkcję redaktora w Instytucie Wydawniczym PAX, co pozwoliło mu na dalsze rozwijanie swoich pasji oraz wpływanie na polski dorobek intelektualny.

Odznaczenia

Stefan Kazikowski był osobą wyróżnioną przez różne odznaczenia, podkreślające jego zasługi i wkład w walkę o wolność. Został odznaczony Krzyżem Armii Krajowej, co świadczy o jego zaciętym zaangażowaniu w działania oporu w czasach II wojny światowej. Ponadto, otrzymał Srebrny Krzyż Zasługi z Mieczami, który jest przyznawany za szczególne osiągnięcia w obronie ojczyzny i wykazanie się odwagą.

Wybrane publikacje

Wśród wielu istotnych dokonań Stefana Kazikowskiego, przedstawione zostały jego wybrane publikacje, które ilustrują wkład w rozwój wiedzy o kulturze oraz historii.

  • (redakcja) Mała encyklopedia kultury świata antycznego, t. 2: M-Z, red. Zdzisław Piszczek, hasła z zakresu historii literatury greckiej i rzymskiej red. Stefan Kazikowski, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1962,
  • (przekład) Sokrates Scholastyk, Historia Kościoła, z grec. przeł. Stefan Kazikowski, Warszawa: „Pax” 1972 (wyd. 2 – 1990),
  • (przekład) Marcin Kromer, Polska czyli O położeniu, ludności, obyczajach, urzędach i sprawach publicznych Królewstwa Polskiego księgi dwie, przekł. z łac. Stefana Kazikowskiego, wstęp i oprac. Romana Marchwińskiego, Olsztyn: „Pojezierze” 1977 (wyd. 2 – 1984),
  • (przekład) Hermiasz Sozomen, Historia Kościoła, z grec. przeł. Stefan Kazikowski, wstępem opatrzył Zygmunt Zieliński, Warszawa: „Pax” 1980 (wyd. 2 -1989),
  • Ewagriusz Scholastyk, Historia Kościoła, z języka greckiego przeł. Stefan Kazikowski, wstępem opatrzyła Ewa Wipszycka, Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX 1990.

Przypisy

  1. Stanisław S. Kazikowski, Mińskie Rody, „Rocznik Mińsko Mazowiecki” (t. 14), 2006, s. 279-289.

Oceń: Stefan Kazikowski

Średnia ocena:4.83 Liczba ocen:17